親愛的Ru友們~
アイタカッタ〜♡
前一陣子Ruruko自己一個人去看了「沈默」
結果在電影結束後居然遇到熟人~啊哈哈哈哈
在Ruruko身邊,有人說「不推~不推~」,有人說「因人而異」
Ruruko想說「必看」!!!「必看」!!!「必看」!!!
很重要所以講三次XDD
Ruruko還沒看小說,
想先就電影表達的部分來跟大家聊聊~
這部電影可以分為幾個角度來看
宣教士
日本信徒(宗教逼迫的對象)
日本官方(施行宗教逼迫方)
首先是到底費雷拉神父有沒有棄教?
(以下微劇透)
步上費雷拉神父後塵的洛特里哥神父也棄教了嗎?
Ruruko看到最後,腦中浮現一句聖經本文
マタイによる福音書10:16
わたしがあなたがたをつかわすのは、羊をおおかみの中に送るようなものである。
だから、へびのように賢く、はとのように素直であれ。
我 差 你 們 去 、 如 同 羊 進 入 狼 群 、 所 以 你 們 要 靈 巧 像 蛇 、 馴 良 像 鴿 子 。
Ruruko會儘量不要劇透太多的~顆顆
另外,
Ruruko想特別提到的是
洛特里哥神父剛到日本,帶領眾信徒舉行聚會的期間
信眾們對於洛特里哥神父給他們的信仰象徵物品趨之若鶩,非常看重
洛特里哥神父在內心提問,
就是這個民族如此重視信仰之物,他們的信仰狀態是否過於形式化?
這個問題,在洛特里哥神父親眼看見一個一個的信徒因著信仰而失去生命,
以自己的口回答自己的提問了。
「他們是我見過最虔誠的造物」
另一個Ruruko想跟各位聊的話題,
其實跟以上的論點也有相關
那就是「民族性」
不用想的很難,將「民族性」縮小來看
其實就是每個人的「個性」
「民族性」=「民族的個性」
片中官方一直強調,基督教不適合日本
甚至用比喻說基督教是「不會生的女人,所以必須休掉她」
ルカによる福音書21:33
天地は滅びるであろう。しかしわたしの言葉は決して滅びることがない。
天 地 要 廢 去 、 我 的 話 卻 不 能 廢 去 。
誠如洛特里哥神父的提問,日本信徒的宗教觀是否正確?
有關這個部分,就跟所謂的「民族性」是密不可分的。
最後洛特里哥神父透過自己的口告白:「他們是我見過最虔誠的造物」
由此可見,我們不能以著自己的想法,自己的認知來思考並下判斷。
在那當下,在那當下都應該要尋求 神,
因為唯有 神能參透一切,以及 祂所差派的彌賽亞。
イザヤ書11:2−5
その上に主の霊がとどまる。これは知恵と悟りの霊、深慮と才能の霊、主を知る知識と主を恐れる霊である。
彼は主を恐れることを楽しみとし、その目の見るところによって、さばきをなさず、
その耳の聞くところによって、定めをなさず、
正義をもって貧しい者をさばき、公平をもって国のうちの柔和な者のために定めをなし、
その口のむちをもって国を撃ち、そのくちびるの息をもって悪しき者を殺す。
正義はその腰の帯となり、忠信はその身の帯となる。
耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 、 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 、 謀 略 和 能 力 的 靈 、 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 。
他 必 以 敬 畏 耶 和 華 為 樂 . 行 審 判 不 憑 眼 見 、 斷 是 非 也 不 憑 耳 聞 .
卻 要 以 公 義 審 判 貧 窮 人 、 以 正 直 判 斷 世 上 的 謙 卑 人 . 以 口 中 的 杖 擊 打 世 界 . 以 嘴 裡 的 氣 殺 戮 惡 人 。
公 義 必 當 他 的 腰 帶 、 信 實 必 當 他 脅 下 的 帶 子 。
Ruruko看完這部電影,
回想起數年前,我在大阪某個地下街的咖啡店讀聖經的時候
突然有位阿嬷問我說:「聖書を読んでるの?」(妳在讀聖經嗎?)
Ruruko:「はい、そうです。」(是的)
阿嬷:「これは何語の聖書ですか?」(這是哪種語言的聖經呢?)
Ruruko:「中国語の聖書です。」(是中文聖經)
阿嬷:「あ、そう〜あなたもクリスチャンですね?」(是嗎,妳是基督徒對嗎?)
(↑現代版信徒発見XDD)
Ruruko:「はい、そうです!」(是的!)
阿嬷:「急いで行かないといけないが、せっかくだから、少し祈ってあげましょう!」
(雖然我時間有點趕,因為很難得,我來幫妳禱告一下吧!)
就這樣,短短的,阿嬷為了我這個素昧平生的小留學生禱告。
為我禱告留學順利,總是有 神的愛以及平安同在。
誠如片尾最後出現的字幕
「獻給日本基督徒與他們的牧人」
我也要透過我的經驗見證,
400多年前,在日本持守信仰的前輩們的犧牲一點都沒有白費
因著這些前輩,我也才能在日本認識 神。
「アイタカッタ」(会いたかった:很想念你們)
欲知詳情請參照
知られざる鄭明析牧師と日本摂理の秘密(驚爆鄭明析牧師與日本攝理的秘密)
Ruruko
*無ruruko的授權嚴禁複製・轉載部分或全部此部落格的文章以及圖片
Rurukoの承認なしに、文章や画像の全部や部分的転載は禁止。
*如果想和朋友分享請轉貼本部落格連結
友だちにシェアしたい場合、URLをコピーして貼付けて下さい。
http://wp.me/p8mJJZ-7s
不好意思留言在下面的捧油,可以私訊Ruruko呦~
下でコメントも出来ますが、メールにでもどうぞ〜
Mail:syouwaruruko@gmail.com
也可以來下面找我玩呦~~!
フェースブックのファンページにも遊びにきて下さい〜〜!
FB粉絲團 http://www.facebook.com/weloveruruko