今年(2018)櫻花開得早
不知道大家有沒有跟到呢~顆顆
花見(はなみ)は(詳細→ www.i-nekko.jp/nenchugyoji/ohanami/ )
主に桜の花を鑑賞し、春の訪れを寿ぐ日本古来の風習である。
花見=賞花
Ruruko非常幸運地,
雖然不是特地追櫻花,
但在回台的前一天(3/24)欣賞到非常美麗的櫻花。
非常感謝一位當地的好朋友同行
這次是來到「中目黒」站欣賞夜櫻
在「目黒川」的兩岸種滿了「ソメイヨシノ」(染井吉野) 品種的櫻花
這裡的夜櫻相當有名。
因為前一個行程有延誤到一點時間
所以不小心過了夜櫻的「消灯時間」(しょうとうじかん)
就是我們抵達的時間
已經到了要把夜櫻照得美美的燈關掉的時間了~哭哭
不過當地的同行友人說
如果是在有開燈的時候過來
一定會像擠「満員電車」(まんいんでんしゃ)一樣
會超級人擠人
所以其實可以輕鬆愜意一點觀賞也是很不錯的!
雖然說已經關燈了
不過因為附近還在營業的店家提供了光源
其實還是可以看得非常清楚
看著這美到令人倒抽一口氣的點點淡粉白櫻花
感到滿心的幸福與喜悅
內心當中所有的鬱悶,擔心,煩惱似乎瞬間被融化
感謝造物主的巧思,
「お花見」(おはなみ)(=賞花)真的是造物者 神給親愛的人們專屬的禮物♡
什麼?這次錯過了?
Ruruko教大家,下次買機票前
記得先上網google一下「桜前線」(さくらぜんせん)
就會看到各地的開花預報了呦~
神様は「ご自身が創造した万物」を
数百万とおりの「啓示の材料」としてお使いになって、
その時その時ふさわしく啓示なさる。
神會把「自己創造的萬物」
使用為數百萬種「啟示的材料」,
如此在每個當下都合宜地啟示人。
攝理教會 鄭明析牧師的清晨話語
Ruruko
*無ruruko的授權嚴禁複製・轉載部分或全部此部落格的文章以及圖片
Rurukoの承認なしに、文章や画像の全部や部分的転載は禁止。
*如果想和朋友分享請轉貼本部落格連結
友だちにシェアしたい場合、URLをコピーして貼付けて下さい。
http://wp.me/p8mJJZ-fp
不好意思留言在下面的捧油,可以私訊Ruruko呦~
下でコメントも出来ますが、メールにでもどうぞ〜
Mail:syouwaruruko@gmail.com
也可以來下面找我玩呦~~!
フェースブックのファンページにも遊びにきて下さい〜〜!
FB粉絲團 http://www.facebook.com/weloveruruko
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓你可能對這篇文章有興趣↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
日本人過年都去哪?之<伏見稲荷大社>
http://wp.me/p8mJJZ-L