愛する皆さん〜♡
大変お待たせしました〜
会えて嬉しいです^ ^
轉眼間就快過年了耶!!
今天跟大家介紹日本人過年一定會做的一件事——初詣!!
接續上次跟大家介紹的
攝理教 你所不知道的日本人都去哪過聖誕節-ルミナリエ(luminarie)
今天要跟大家介紹日本人1/1元旦都會去的地方
對日本文化稍微有點熟悉的人應該知道日本人會去「初詣(はつもうで)」吧?
跟大家介紹關西地區最多人拜訪的<伏見稲荷大社>!!!
哈囉大家!我是正門口~
<警告>
如果對人群擁擠有恐慌症的話,
建議去人比較少的地方,
這裡人真的是太多了~~~
一下車站(京阪電車:伏見稲荷駅、JR:稲荷駅)就滿滿的都是人
踏切(ふみきり:平交道)也要排長長的隊~呵呵
我今天是從大阪地鐵的淀屋橋(よどやばし)駅轉車的關係
這就是在平交道(踏切 ふみきり)前排隊的情景 > < ;
首先,
就像煙火大會一樣
一說到「初詣」一定會有「屋台(やたい)」呦~~
(悄悄話:吃東西的時間占了大半~顆顆)
跟大家介紹一下有哪些東西可以吃喔~
姜姜姜姜~
首先是「黒豚 厚切りベーコン(とびきり極上!)」
(黑豬肉培根(超級好吃!))?
蠻多人在排隊~(這可是重要的線索啊~)
看到這情景,真的快流下口水~
フフフ〜至福のひととき♡
接著是「あゆの塩焼き」
我一開始對他的樣貌以及聞起來的味道不是很like
所以本來只想吃一口嚐嚐味道就好,
但 Ruruko のお母さんが「你不買一隻來吃一定會後悔!」とおっしゃったわけです。
總是很孝順(?) 的Ruruko不敢違逆母言,
故Ruruko自己也買了一隻來吃~XDDDD
有點味道,但吃起來非常美味!!!
有一位同行的捧油說這位阿姨長得也有點像あゆ??!!
接下來是……
(Ruruko,你什麼時候要去初詣啊??)
(不要著急啦~♡要有點耐心!)
接著是「いか焼き」(烤魷魚),
焼いてくれているお兄さん
這個也超好吃!!
呼~~~~
總算可以很滿心愉悅的進去初詣了!!!
接著是進去到裡面。
人超多!!!
日本式的參拜好像就是要跟
「賽銭(さいせん)」(應該是我們說的「香油錢」吧?)
一起才可以~呵呵
看著散落一地的「賽銭」,有一種說不上來複雜的心情^ ^;
因為人實在是太多了,
所以所有的路線都有被規劃,
全部都是單行道,是一條不能回頭的路啊~(遠望……)
從本堂出來到外面又是一連串「屋台」跟賣
「お土産(おみやげ)」的地方
Ruruko有去吃「そば」(蕎麥麵)還蠻好吃的大家可以參考看看
(還吃嗎???)
(天氣很冷啊,所以要多補充熱量啊~~♡)
蠻古色古香的~~
メニューでござる!!
我お母さん點的「天ぷらそば」でござる!
先に食券を買って下さいね!
從「そば屋」出來回到人潮當中真的好擠~~!!
幾乎是動彈不得~
「人混みに得意じゃない私にとって、本当に疲れて死にそうでした^ ^;」
(對於人多的地方不怎麼習慣(擅長?)的我來說,真的是累到快死了^ ^;)
雖然真的蠻累的,
不過有機會的話一生一次是蠻值得來體驗一下的~
今天談到到神社,
就來跟大家分享一下我在攝理教會,
從總會長牧師 鄭明析先生學到的精神以及有關信仰的部分吧!
在信仰的世界當中,我們應該要抱持著什麼樣的心態來面對呢?
Ruruko
*無ruruko的授權嚴禁複製・轉載部分或全部此部落格的文章以及圖片
Rurukoの承認なしに、文章や画像の全部や部分的転載は禁止。
*如果想和朋友分享請轉貼本部落格連結
友だちにシェアしたい場合、URLをコピーして貼付けて下さい。
http://wp.me/p8mJJZ-L
不好意思留言在下面的捧油,可以私訊Ruruko呦~
下でコメントも出来ますが、メールにでもどうぞ〜
Mail:syouwaruruko@gmail.com
也可以來下面找我玩呦~~!
フェースブックのファンページにも遊びにきて下さい〜〜!
FB粉絲團 http://www.facebook.com/weloveruruko