「只愛我一個人」的人,要去哪裡找?天冷了,你有「人肌恋しい」的症狀嗎?XD

只愛我的你,どこにいるの???!!!

愛する皆さん☆
親愛的大家☆

いつも遊びにきてくれて本当にありがとう!
感謝大家常常來找我玩!

ここ数日やっと秋の気配を感じるようになりましたね!
這幾天總算比較有秋天的感覺了!

(そういえば、9月中旬大阪に帰省した時、寒くてガタガタしてました!笑)
(上次9月中回大阪找阿母時,超冷冷到我全身抖翻天了!笑)

こういう季節になると、日本ではこういいます↓↓↓
到了這樣的季節,在日本有些人會說↓↓↓

人肌が恋しくなる季節になりましたね〜」

這句話是什麼意思呢?

Continue Reading

Ruruko愛人生ー【自炊しよう会】20160925結成の件(【自己下廚吧之會】20160925發足一事):鮮嫩雞胸肉的煮法

嗨~~
親愛的Ru友們~~♡♡♡
(Ruruko啊,Ru友是什麼啊?)
(Ru友就是會來Ruruko這邊串門子的好朋友的簡稱~XDD)

話說Ruruko在Ruruko的攝理人生之 -「變身記」(前言)
這篇部落格有預先跟大家說Ruruko會跟大家分享「變身」過程

今天就要來「幕開け」了!!!

首先,
Ruruko的變身過程其實非常簡單
只有兩件事!!!

1 運動
2 「自炊(じすい)」=自己下廚

Ruruko只做好這兩件事,
體重在2個月當中減量很多公斤(想知道詳情請私訊XDD

Continue Reading

Ruruko愛人生-貓咖啡體驗「小貓花園」

對離鄉背井有點久的Ruruko來說
台灣有一些變化讓Ruruko有點驚訝
其中一個就是「愛貓文化」

想當年Ruruko還小的時候
好像沒那麼多有關「貓」的話題
如今「貓」的話題已經完全無法離開我們的生活了

Ruruko與貓咪的第一次近距離接觸
是幫忙朋友照顧貓咪開始的
在那之後就,嗯…..
變成了一個「準貓奴」(「準貓奴」還第一次聽到~哈哈哈)

不知道大家還記不記得有點久以前Ruruko跟大家介紹過的日本貓咪フミちゃん呢?
(可以參考這裡→攝理教你所不知道的日本貓咪-フミちゃん

在醞釀的有一點久的狀況之下
Ruruko總算鼓起勇氣一窺貓咖啡的究竟了♡♡♡

今天Ruruko得到朋友的推薦,
雖然有點遠,
但還是來到位於芝山捷運站的「小貓花園」

Continue Reading